Adoro listas de discussão. São espaços ótimos para debates, trocas de idéias, construção de amizades. Só que o que me deixa com uma pulga atrás da orelha é o termo “de discussão”. Resultado da tradução literal de Discussion List, em vez de ter sido adaptado para Listas de Conversação, ficou essa coisa que é um convite para brigas e divergências, que invariavelmente acontecem…

Pois bem, então eis que recebo hoje um forward de uma mensagem do Heitor Reis, que é outra figura fervorosamente adepta de listas de discussão. Nessa mensagem ele propõem a adoção do termo Listas Dialéticas, como pode ser visto aqui. Muito, mas muito interessante. Vamos ver se pega…

Update em 2014: como se pode ver não pegou. Pena.